Evidence to Action: AI-Powered Insights Across the Drug Development Lifecycle