Why gen AI is just the latest technology helping the film industry bring stories to life