Six things business leaders can do to stay on track to meet ambitious ESG goals.